Bonn.science

Bonn.science / Artykuły

Dlaczego najważniejsze niemieckie instytucje finansujące naukę mają siedzibę w Bonn?

Niemiecka Wspólnota Badawcza, Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej i Fundacja Aleksandra von Humboldta mają siedziby w Bonn, a nie w Berlinie. Krótka odpowiedź brzmi: czas. Wszystkie trzy osiadły albo zostały odtworzone w Bonn w latach 1949–1953, gdy miasto stawało się siedzibą parlamentu i rządu RFN.

W skrócie

Poprzedniczkę DFG odtworzono w Bonn w 1949 r., DAAD – w 1950 r., a dzisiejszą Fundację Humboldta założono w Bonn-Bad Godesberg w 1953 r. W tych samych latach Bonn wybrano na tymczasową siedzibę parlamentu i rządu nowej Republiki Federalnej.

Gdy w 1991 r. Bundestag zdecydował o przeprowadzce do Berlina, instytucje finansujące naukę zostały na miejscu. Ustawa berlińsko-bońska z 1994 r. wymienia edukację, naukę, badania i technologię wśród dziedzin, w których Bonn ma zachować funkcje polityczne, a Bonn jako ośrodek nauki – wśród sposobów rekompensaty dla regionu. Źródła podają daty i przepisy; żadne nie wskazuje jednej oficjalnej przyczyny, dla której każda z tych instytucji wybrała Bonn.

Tymczasowa stolica wybrana niewielką większością

Po II wojnie światowej zachodnie Niemcy potrzebowały siedziby dla nowych instytucji. 10 maja 1949 r., dwa dni po uchwaleniu Ustawy Zasadniczej, Rada Parlamentarna w tajnym głosowaniu wybrała Bonn zamiast Frankfurtu nad Menem, stosunkiem głosów 33 do 29. Według Federalnej Centrali Kształcenia Obywatelskiego (bpb) Rada celowo unikała słowa „stolica” i mówiła o „tymczasowej siedzibie organów federalnych”. Wielu zwolenników Bonn uważało, że stosunkowo małe miasto pasuje do tymczasowego charakteru nowego państwa; centralnie położony i silny gospodarczo Frankfurt groził tym, że stanie się stolicą na stałe.

Pierwszy Bundestag wrócił do sprawy. 3 listopada 1949 r. w tajnym głosowaniu potwierdził Bonn jako tymczasową siedzibę parlamentu i rządu – 200 głosami za. Dwa sprawdzone przez nas oficjalne źródła różnią się co do liczby głosów przeciw: Bundestag podaje 179, bpb – 176. Tymczasowość trwała długo: w 1956 r. wstrzymano nawet federalne inwestycje budowlane w Bonn, żeby nie utrwalać roli miasta, i dopiero w exposé z 18 stycznia 1973 r. kanclerz Willy Brandt uznał Bonn za stolicę federalną.

Trzy instytucje w pięć lat

Instytucje finansujące naukę przybyły właśnie w tych latach. W 1949 r. założona w 1920 r. w Berlinie Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft została odtworzona w Bonn z inicjatywy uczelni, Stifterverband i ministerstw edukacji krajów związkowych, a jej biuro przeniosło się do Bad Godesberg. Wcześniej była instytucją berlińską: do 1935 r. miała biura w berlińskim Zamku, potem m.in. przy Grunewaldstraße, a w 1945 r., gdy ten budynek zajęły wojska amerykańskie, jej biuro przeniosło się do Berlina-Lichterfelde. W 1951 r. połączyła się z Niemiecką Radą Badawczą w dzisiejszą DFG. Jej historię opisujemy na stronie Niemiecka Wspólnota Badawcza.

DAAD, założona w 1925 r. w Heidelbergu i rozwiązana w 1945 r., została odtworzona w Bonn w 1950 r. z inicjatywy brytyjskiej administracji wojskowej. Dzisiejszą Fundację Humboldta ustanowiła Republika Federalna 10 grudnia 1953 r., z siedzibą w Bonn-Bad Godesberg; akt założycielski podpisał kanclerz Konrad Adenauer. Przez pewien czas obiema instytucjami wymiany kierowała nawet ta sama osoba: szefowa DAAD Ruth Ziervogel-Tamm początkowo prowadziła też nową Fundację Humboldta.

Mit czy fakt: „przyszły, bo Bonn było stolicą”

Zbieżność dat czyni ten związek prawdopodobnym, a strony DFG i DAAD umieszczają ich przeprowadzki w powojennych latach, w których Bonn zostawało siedzibą rządu. Ale ani historia budynków DFG, ani opis DAAD nie mówią, że przeprowadzka nastąpiła dlatego, że Bonn było stolicą. DAAD wskazuje konkretnego inicjatora – brytyjską administrację wojskową – a DFG uczelnie, Stifterverband i ministerstwa krajów związkowych, które ją odtworzyły. Fundację Humboldta założyło samo państwo federalne, rządzone wtedy z Bonn.

Ostrożna odpowiedź brzmi więc tak: instytucje osiadły w Bonn w tych samych latach, w których Bonn zostawało siedzibą rządu; źródła nie odnotowują jednej decyzji, że „nauka idzie do Bonn”. Niezależnie od przyczyn w połowie lat 50. instytucje zostały na dobre. DFG w 1954 r. zbudowała główny budynek administracyjny, a DAAD i DFG są dziś sąsiadami przy Kennedyallee.

1991: parlament wyjeżdża, nauka zostaje

20 czerwca 1991 r. Bundestag stosunkiem głosów 338 do 320 zdecydował o przeprowadzce do Berlina. Ta sama uchwała dała Bonn nowe zadanie: przejmowanie nowych funkcji i instytucji o znaczeniu krajowym i międzynarodowym. Ustawa berlińsko-bońska (Berlin/Bonn-Gesetz) z 26 kwietnia 1994 r. przełożyła to na prawo. Wśród jej celów jest zachowanie i wspieranie funkcji politycznych w mieście federalnym Bonn w kilku dziedzinach, z których pierwsza to „edukacja i nauka, kultura, badania i technologia, telekomunikacja”. W przepisie o rekompensacie dla regionu ustawa wymienia Bonn jako ośrodek nauki, obok kultury, polityki rozwojowej i instytucji międzynarodowych.

Ustawa utrzymuje też ministerstwa federalne w obu miastach. Według bpb sześć ministerstw federalnych wciąż ma pierwszą siedzibę w Bonn. Ministerstwo nauki, dziś Federalne Ministerstwo Badań, Technologii i Przestrzeni Kosmicznej, podaje dwie siedziby: w Bonn i w Berlinie. Przyszła też ONZ: flagę ONZ podniesiono w Bonn 20 czerwca 1996 r., a sekretariat klimatyczny ONZ przeniósł się do miasta w tym samym roku, o czym piszemy na stronie Miasto i region.

Jak to wygląda dziś

W efekcie w jednym mieście działają DFG, która finansuje projekty badawcze na niemieckich uczelniach; DAAD z programami dla studentów i badaczy; Fundacja Humboldta, która sprowadza do Niemiec badaczy z całego świata; oraz Niemiecka Agencja Kosmiczna przy DLR, która planuje krajowy program kosmiczny i zarządza niemieckimi wkładami do ESA, opisana na stronie Niemiecki program kosmiczny.

W Bonn zapadają też decyzje programów prowadzonych gdzie indziej: na przykład Komisja Doskonałości zebrała się w Bonn 22 maja 2025 r., żeby wybrać niemieckie klastry doskonałości. Ten proces wyjaśniamy w artykule Czym jest niemiecka Strategia Doskonałości i jak wybiera się klastry doskonałości?

Źródła

  1. Bundeszentrale für politische Bildung, 10. Mai 1949: Parlamentarischer Rat stimmt für Bonn als provisorische Hauptstadt
  2. Deutscher Bundestag, Bonn wird vorläufiger Regierungssitz (Textarchiv 2014)
  3. DFG, From the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft to the Deutsche Forschungsgemeinschaft
  4. DFG, The buildings of the DFG Head Office
  5. DAAD, Who we are
  6. Alexander von Humboldt Foundation, History
  7. Berlin/Bonn-Gesetz of 26 April 1994 (BGBl. I S. 918), gesetze-im-internet.de
  8. City of Bonn, From federal city to UN city
  9. Bundesregierung, Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt
  10. DLR, German Space Agency at DLR
  11. Wissenschaftsrat, Excellence Commission selects 70 Clusters of Excellence (press release, 22 May 2025)

Źródła sprawdzone: 3 listopada 2026

Podcast TheScience.fm

Mikronauka

Jak naprawdę działa nauka: jej metody, pomiary i systemy, które stoją za badaniami.

Przejdź do mikronauka.com